Të nderuar qytetarë,
Ju informojmë se nesër nga ora 7 e mëngjesit deri në përfundimin e punimeve për lëshimin në funksion të rezervuarit të ri në fshatin Zdunjë dhe gypave të ri në rrjetin e ujësjellësit, do të ketë ndërprerje të furnizimit me ujë në qytetin e Gostivarit.
Punimet janë pjesë e projektit SECO ku është kryer ndërrimi i gypave të vjetër të azbestit me gypa të ri dhe janë ndërtuar rezervuarë për furnizim të pandërprerë me ujë dhe shtypje optimale gjatë tërë vitit.
—————————————————————————–
Почитувани граѓани,
Ве известуваме дека утре од 7 часот до завршување на работите за пуштање во употреба на новиот резервоар во село Здуње и новите цевки во водоводната мрежа, ќе има привремен прекин на водоснабдувањето во град Гостивар.
Работите се дел од проектот СЕКО каде е извршено замена на старите азбестни цевки со нови и изградени се резервоари за непречено снабдување со вода и оптимален притисок во текот на целата година.
—————————————————————————–
Değerli vatandaşlar,
Yarın saat 7’den Zdunje köyündeki yeni rezervuarın ve su şebekesindeki yeni boruların işletmeye alınması çalışmalarının tamamlanmasına kadar, Gostivar şehrinde su tedarikinde kesintisi olucağını bildiriyoruz.
Çalışmalar, eski asbest boruların yenileriyle değiştirildiği ve yıl boyunca kesintisiz su tedariki ve optimal basınç için rezervuarlar inşa edildiği SECO projesinin bir parçasıdır.