Planet për të futur tabela rrugore dygjuhëshe në të gjithë Zelandën e Re janë bërë një fushë beteje politike pasi argumentet politike në garën zgjedhore të vendit fokusohen gjithnjë e më shumë në garën dhe politikën kombëtare me afrimin e ditës së zgjedhjeve.
Javën e kaluar, Zelanda e Re hapi një dëgjim publik mbi planet për të krijuar tabela rrugore dygjuhëshe në anglisht dhe maori, gjuha e popullit indigjen të Aotearoa, siç e quajnë Zelanda e Re. Agjencia e transportit Waka Kotahi tha se shenjat ishin “një mundësi për të parë maorin në komunitetet tona dhe për të mbështetur mësimin dhe rigjallërimin e gjuhës” dhe se “bërja e Maorit pjesë e jetës së përditshme promovon mirëkuptimin kulturor dhe kohezionin social”.
egjithatë, ajo u vu menjëherë në sulm nga Partia Kombëtare e qendrës së djathtë, pavarësisht se tabelat dygjuhëshe rrugore janë normë në shumë vende, duke përfshirë Skocinë, Uellsin dhe pjesë të Evropës.
Zëdhënësi Simeon Brown tha se shenjat do të ishin konfuze dhe “ne të gjithë flasim anglisht dhe ato duhet të jenë në anglisht”. David Seymour, kreu i Partisë Liberale të Djathtë dhe një partner i mundshëm i koalicionit kombëtar, tha se “qëllimi i tabelave rrugore është të përcjellë informacionin në një gjuhë që shoferët e kuptojnë”.
Ministri i Drejtësisë Kiritapu Allan tha se pikëpamjet ishin një fyerje për Zelandezët e Re.
“Pjesa tjetër e botës ka përqafuar dygjuhësinë dhe shumëgjuhësinë – gjë që pasqyrohet në udhërrëfyesin e tyre. “Kjo është një fyerje e vërtetë për Zelandezët e Re dhe IQ-në tonë”, tha ajo.
Si ajo, ashtu edhe kryeministri Chris Hipkins i quajtën deklaratat një formë “lehjeje qeni” për të fituar vota përmes politikave racore reaksionare.
Gjatë kolonizimit, pati përpjekje aktive për të fshirë gjuhën indigjene në Zelandën e Re dhe disa fëmijë u rrahën sepse e flisnin atë në shkollë. Kohët e fundit, vendi ka qenë në mes të përpjekjeve të mëdha për të rimarrë dhe rigjallëruar gjuhën. Sipas Statistikave të Zelandës së Re, numri i Zelandezëve të Re që flasin fjalë dhe fraza bazë Maori po rritet, nga 24% në 2018 në 30% në 2021. Në regjistrimin e vitit 2018, 4% e Zelandës së Re flisnin rrjedhshëm gjuhën Maori, nga 3.7% në 2013.
Sipas ekspertëve, Partia Kombëtare më vonë zbuti qëndrimin e saj, duke thënë se partia nuk ishte kundër dygjuhësisë, por se nuk mendonte se duhet të ishte prioritet në transport. Ndryshe, ata janë në garë zgjedhore kundër Partisë së Punës, e cila është kundërshtari i tyre më i madh.
